【#咩期流行】【#咩MUSIC】【#咩EVENT】
香港中乐团联手朱芸编
近百人编制磅礡演绎《破·地狱》《悟空传》中乐版
香港中乐团将于6月5至6日假香港大会堂音乐厅，演出两场「光影之悟空破地狱 — 朱芸编与香港中乐团」音乐会。是次中乐团与新锐音乐才子朱芸编再度强势携手，将朱芸编参与音乐创作的两部电影《破·地狱》与《悟空传》重新编创为大型中乐版本，由香港中乐团副指挥胡栢端执棒，率领近百人乐团编制，透过丰富多变的音色层次，更细腻地演绎电影中深刻的情感与戏剧冲突，让观众亲身体验大型中乐合奏的震撼与感染力。
两大金像奖电影配乐的中乐世界
电影音乐自诞生以来，承载着叙事与情感的双重使命，被誉为「电影的灵魂」，拥有强烈的画面感、独特的音色与深刻的感染力，成为当代音乐中最具传播力的形式之一。是次音乐会上，朱芸编的两大作品《破·地狱》与《悟空传》将由香港中乐团倾力演绎，当中亦包括其亲自担纲的二胡独奏部分，进一步展现作品的艺术层次与个人风格。作品编制涵盖多种乐器，对演奏阵容与音色配搭要求甚高。朱芸编表示，香港中乐团不仅充分满足作品所需，更在声音层次与表现力上呈现出比原先构想更为丰富的效果。由于今次两套作品均蕴含鲜明的民族特色，如何将具民族色彩的音乐元素自然融入乐团整体演绎之中，并以具感染力的舞台呈现带给观众，将成为本次演出的重要看点之一。
《破·地狱》｜以传统仪式音乐编织生死对话
《破．地狱》荣获亚洲电影大奖「最佳原创音乐」及香港电影金像奖「最佳原创电影音乐」两项大奖，电影更成为香港史上票房最高的华语电影之一。配乐融合了中西乐、南音、道教音乐、喃呒师傅诵经等丰富元素，被朱芸编形容为「其中最有挑战性的作品之一」。其音乐既能凝聚情绪，也能在关键处推进戏剧张力。是次演出将动用近百人编制，并以更丰厚的音色层次放大作品的情感能量，使现场聆听不止于回忆片段，更像一次重新经历。在更宽广的声场之中，观众得以听见生与死的辩证、挣扎与释然，如何透过重新编创转化为更具触感的舞台表达。
《悟空传》｜中西合璧的热血史诗
而《悟空传》则改编自今何在的同名小说，配乐由香港传奇音乐人泰迪罗宾与朱芸编携手打造，曾获提名台湾金马奖、香港金像奖等多项殊荣。音乐风格鲜明，以传统乐器构筑当代影像叙事的张力与速度。朱芸编曾表示《悟空传》的配乐运用了西乐团、中乐团、摇滚乐队和合唱团的庞大编制。配乐风格分为两大脉络：热血激燃类（如《齐天》）力量感十足，配合战斗场面带来震撼的视听冲击；抒情动人类（如《紫》、《空》）轻快灵动或凄婉悲怆，诠释孙悟空与阿紫之间凄美遗憾的情缘。本次音乐会由朱芸编亲自编创大型中乐版本，在保留民族器乐的磅礴气势与节奏推进之余，进一步丰富合奏的层次与空间感，将悟空不屈的灵魂与神话世界的浩瀚格局，以更集中、更具冲击力的方式呈现于舞台之上。
一场中乐对电影的「二次创作」
朱芸编表示，当电影配乐离开银幕后，便不能再依靠影像辅助，而要单靠旋律、节奏与乐器层次承载情感，带领观众沉浸于电影世界之中。 因此是次演出除了重现《破·地狱》与《悟空传》的熟悉旋律外，亦融入中乐独有的音色质感与现场感染力，令作品展现出与电影截然不同、却同样打动人心的面貌。音乐会不仅为中乐爱好者带来别具意义的现场演出，亦让广大电影及音乐观众有机会重新感受作品的情感深度与配乐魅力。
是次音乐会将会由近百人乐团规模，将以吹、拉、弹、打四类乐器的丰富音色，重新构筑《破．地狱》中生死仪式的庄严与人性挣扎，以及《悟空传》中对抗天命的磅礡与悲情。观众将亲身感受中乐合奏如何赋予电影音乐另一重生命，体会光影背后的中乐世界。
光影之悟空破地狱 — 朱芸编与香港中乐团
日期及时间：2026年6月5至6日 （五、六）
时间：晚上8时
地点：香港大会堂音乐厅
票价：$580, $480, $380, $280
指挥：胡栢端
演出：作曲、编曲及二胡：朱芸编
网址： https://www.hkco.org/tc/Concerts/Wu-Kong-And-The-Last-Dance.html
香港中乐团 Hong Kong Chinese Orchestra
#香港中乐团#hongkongchineseorchestra#光影之悟空破地狱朱芸编与香港中乐团#光影之悟空破地狱#胡栢端#朱芸编
Photos, Videos and News Provided by 香港中乐团 for Marketing used
===== ===== ===== ===== =====
Instagram
https://www.instagram.com/chairmen.hk
https://www.instagram.com/alanleung2
YouTube #Subscribe
https://www.youtube.com/@CHAIRMENHKTV
Facebook Chairmentv
https://www.facebook.com/chairmentv
Facebook #吹咩不专业影评
https://www.facebook.com/UnprofessionalFilmReview
小红书 @alanleung2
Linkedin
https://www.linkedin.com/company/chairmenhk
Website
https://www.chairmen.hk/
