Loro Piana Cocooning 2023春夏系列
Loro Piana 推出 2023 年春夏的女裝 Cocooning 系列，款式重點都是享受居家時光、遠離外在世界的新方式——這裡呈現的是最真實、毫無防衛的私人生活面，在此的時刻皆令人放鬆自在。
天鵝絨般柔軟的布料及寬鬆、未定型的線條賦予這些衣款低調的優雅，而粉彩的色調強調其舒適性及輕鬆展現的實用性。由於有最高級纖維製成的 Loro Piana 專有布料、卓越的工藝以及專門知識，穿著時宛若感受輕撫的擁抱。
以長袖的洋裝為例，柔軟、純粹的真絲圈圈紗編織在腰部直直垂下，底部則微呈喇叭形，非常適合居家或休閒聚會穿著。具有同款圈圈紗編織的還有一件連身短褲、一件上衣、一件短褲以及寬鬆的直腰 Polo 衫，帶有側邊開衩及未定型的肩線點綴，強調舒適及自在的感覺。
這是一場愉悅的感官體驗，並以樂活為重點：Loro Piana 全新的 Cocooning 系列為居家生活增添了一種優美、舒適的點綴，只有Loro Piana品牌的專業技術才能做到這點。
本系列將於 2 月 2 日起於 Loro Piana 精品店開始販售。
#LoroPiana #LoroPianaCocooning #LP #fashion #SS23
Loro Piana Cocooning Collection for Spring Summer 2023
Loro Piana presents the Women’s Cocooning Collection for Spring Summer 2023. A wardrobe that is all about new ways to enjoy being at home, far from the outside world – the place where the authentic, unguarded private side comes out, where every moment can be relaxing and comfortable.
Velvety-soft fabrics and roomy, unstructured lines give these clothes understated elegance, while pastel tones emphasise their cosiness and effortless practicality. They are a caressing embrace, thanks to exclusive Loro Piana fabrics made from the noblest fibres with exceptional craftsmanship and savoir-faire.
An example is the long-sleeved dress in a soft, pure silk bouclé knit, falling straight through the waist and slightly flared towards the bottom, perfect to wear at home as well as for casual get-togethers. Offered in the same bouclé knit, a short jumpsuit, a top, a pair of shorts and a roomy polo shirt with a straight fit accentuated by side slits and unstructured shoulders to emphasise the sensation of comfort and ease.
The Cocooning Collection also includes tank tops, cardigans and socks in Cash Silk, an airy, delicate openwork fabric with a lingerie-inspired lace motif, as well as items in Baby Cashmere embellished with pretty à jour stitching. The warm season is the right time for incredibly soft, lightweight trousers and sweatshirts made from natural cotton-and-cashmere yarns.
A delightful sensory experience that puts the focus on well-being: the new Cocooning Collection by Loro Piana adds a sublime, comfortable touch to home life that only the maison’s savoir-faire could offer.
The collection will be available in Loro Piana boutiques starting from February 2nd.
===== ===== ===== ===== =====
Instagram @chairmen.hk @alanleung2
Facebook Chairmen.hk – 吹咩